Nové oficiální rozšíření WordPress pro prohlížeč: schová admin bar a zrychlí práci s weby

Autor: Správa WordPress
návody wordpress

WordPress vydal své první oficiální rozšíření pro prohlížeč. Open source nástroj pro Chrome a Safari skrývá správní lištu (admin bar), která zabírá část obrazovky, a přesouvá nejpoužívanější zkratky do panelu prohlížeče. Kromě toho rozpozná WordPress na libovolné stránce, rychle vás přepne do editoru a nabídne sadu vývojářských pomůcek – vše bez jediného pluginu na vašem webu.

Proč oficiální rozšíření vůbec vzniklo

Jádro problému je banální, ale trápí každého správce. Admin bar sedí nahoře na každé stránce, na kterou jste přihlášeni, a drží v dosahu nástěnku, editor i profil. Jenže zároveň zabírá kus výřezu obrazovky – stránka, kterou vidíte, tak nikdy úplně neodpovídá tomu, co uvidí návštěvník. Na webech s lepivou (sticky) hlavičkou, parallaxem nebo rozvržením stavěným na plnou výšku okna (100vh rozvržení) pak lišta vytváří artefakty, kvůli kterým hledáte chybu, která ve skutečnosti neexistuje.

Obvyklé řešení – vypnout admin bar v nastavení profilu – sice vizuální rušení odstraní, ale vezme s sebou i všechny zkratky. Navíc si do lišty přidávají vlastní položky samotné pluginy, takže časem může být nepřehledná. Právě tenhle kompromis (buď lišta „překáží”, nebo „nic neumí”) byl podle WordPress.org spouštěčem vzniku oficiálního rozšíření. Jeho poselství je jasné: nechte lištu vypnout, ale běžné operace mějte jedno kliknutí od sebe.

Co rozšíření umí: klíčové funkce

Nástroj běží na úrovni prohlížeče, ne uvnitř webu, takže se neopírá o žádný plugin. K dispozici je hned několik okruhů funkcí:

  • Rozpoznání WordPressu – ikona v panelu nástrojů ukáže, jestli stránka běží na WordPressu a jestli jste na ní přihlášeni. Tři stavy ikony: modrý kotouč se zelenou tečkou (přihlášeni), modrý kotouč bez tečky (nepřihlášeni) a šedý kotouč (stránka není WordPress).
  • Edit this page – jedním kliknutím skočíte do editoru aktuálního příspěvku, stránky, kategorie, štítku i vlastních typů obsahu. Na block thematech se stránky vázané na šablonu otevřou v Site Editoru. Zkratka Alt+Shift+E (Option+Shift+E na Macu) jde přenastavit.
  • Zobrazení a náhled z editoru – na obrazovce úprav vidíte publikovanou verzi nebo náhled konceptu jedním kliknutím, pro všechny typy obsahu.
  • Menu „+ New” – zkopíruje rozbalovací nabídku „+ Nový” z admin baru a nabídne ty typy obsahu, které vaše role může vytvářet.
  • Identifikace hostingu – rozpozná WordPress Engine, WordPress VIP, Pantheon, Kinsta, Flywheel, Cloudways, WordPress.com, Pressable i lokální vývojové prostředí (výsledek se keší 90 dní).
  • Účet a odhlášení – avatar s uživatelským jménem a rolí (Super Admin, Editor atd.), odkazy na profil a Gravatar a jednoklikové odhlášení bez „are you sure” stránky.
  • My Sites – launcher všech WordPress webů, ke kterým jste se v tomto prohlížeči přihlásili, pro jednoklikový přístup do adminu z kterékoliv stránky.

Vývojářské nástroje v panelu prohlížeče

Některé pomůcky podle autorů fungují čistěji jako vrstva prohlížeče než jako rozhraní uvnitř webu. Rozšíření proto nabízí:

  • Náhled pro mobil – okno o velikosti telefonu pro rychlou kontrolu responzivity.
  • Obcházení cache – znovunačtení stránky bez uložené verze.
  • Vyčištění cookies a dat stránek – smaže data cílového webu, ale zachová vaše WordPress přihlášení.
  • Zvýraznění bloků – ohraničí prvky wp-block-* s breadcrumb tooltipem, což se hodí při práci s block thematy.
  • Přepínač Query Monitoru – když máte nainstalovaný plugin Query Monitor, lze ho přepínat přímo z rozšíření.

Na wp-admin obrazovce úprav je pak k dispozici ještě „View / Preview” (zobrazit publikovanou stránku nebo náhled konceptu), a to pro všechny typy příspěvků včetně vlastních.

Soukromí: všechno běží lokálně a bez sledování

Autoři si na ochraně soukromí zakládají. Rozšíření čte stránku, na které se zrovna nacházíte, a pokud potřebuje víc, ptá se přímo daného webu – např. na údaje o tématu a pluginech přes REST API webu, když jste přihlášeni jako admin. Detekce hostingu používá pouze signály v kódu stránky.

  • Žádná telemetrie, žádná analytika, žádné sledování třetích stran.
  • Předvolby a seznam přihlášených webů zůstávají ve vašem prohlížeči.
  • Z rozšíření neodchází nic na žádnou externí službu mimo WordPress stránku, kterou už tak navštěvujete.
  • Oprávnění jsou auditovaná na principu nejmenšího přístupu v souboru SECURITY.md; balíčková verze pro Chrome dokonce vypouští redundantní oprávnění activeTab.

Jak si rozšíření nainstalovat

Instalace je jednoduchá a probíhá z oficiálních obchodů, nikoli na vašem webu:

  1. Chrome / Chromium – nainstalujte z Chrome Web Store (doporučená cesta; instalace je podepsaná a aktualizuje se automaticky).
  2. Safari (macOS) – nainstalujte z Mac App Store, jednou spusťte aplikaci a pak povolte rozšíření v Safari → Nastavení → Rozšíření.
  3. Pro testování a vývoj – stáhněte ZIP z GitHub Releases a načtěte si ho jako nebalené rozšíření v chrome://extensions (vývojářský režim). Safari ad-hoc podepsanou verzi stačí přetáhnout do složky Aplikace a potvrdit Gatekeeper.

Rozšíření je dostupné pro Chrome a prohlížeče založené na Chromiu a pro Safari na macOS. Doplňkové obchody pro Firefox a Edge jsou podle plánu na řadě po verzi 1.0.

Historie projektu a co přijde dál

Rozšíření nezačalo jako firemní projekt. Původně šlo o nezávislý nástroj od Jakea Goldmana (jakemgold/wordpress-browser-extension / WD-Detective), který se v verzi 0.8 přesunul pod hlavičku WordPressu a stal se oficiálním projektem s aktivní podporou Matta Mullenwega. K vývoji výrazně přispěl Fabian Kägy, core contributor z agentury Fueled (dříve 10up), který pomohl s návrhem architektury, a Khokan Sardar s více opravami. Správci projektu jsou dnes Jake Goldman a Fabian Kägy. Rozšíření je licencované pod MIT a chyby i návrhy na vylepšení lze hlásit na GitHubu.

Verze 1.0 zmrazuje rozhraní (API) i oprávnění, směr dalšího vývoje pak popisuje dokument ROADMAP – jedná se ale o pracovní návrh otevřený komunitě. Rozšíření lokalizuje texty přes standardní i18n mechanismy Chrome, takže i český překlad je technicky připravený, i když zatím existuje jako jediný katalog angličtina. Pro redaktory, vývojáře i agentury, které spravují více webů najednou, je oficiální rozšíření úsporným doplňkem: schová lištu, ale panel nástrojů prohlížeče promění v rychlý přístup k administraci každého vašeho webu.

Zdroje

Zdroj: WordPress.org – Introducing the WordPress Browser Extension (13. 8. 2026)

Zdroj: GitHub – WordPress/browser-extension (README, v1.0)

Potřebujete s WordPress webem pomoct? Kontakt najdete přes formulář na stránce Kontakt.